Tipps, Ideen und Beispiele zum Russisch und Französisch lernen
Под Небом Голубым Есть город Золотой

Под Небом Голубым Есть город Золотой

Heute stelle ich euch ein Lied vor das auf dem Gedicht “Рай” von Анри Волохонский (1939-2017) basiert. Das Gedicht entstand im November/Dezember 1972. Es steht auf Platz 3 der Liste der besten russischen Rocksongs, welche von der Zeitschrift “TimeOut” erstellt wurde.

Wann verwenden wir "ce" oder "celui"?

Wann verwenden wir “ce” oder “celui”?

Wir unterscheiden im Französischen zwischen Demonstrativbegleitern und Demonstrativpronomen.

Lösung: Konjugation von „подойти“ und „подходить“

Lösung: Konjugation von „подойти“ und „подходить“

Wie versprochen, die Lösung zur letzten Übung: Konjugation von „подойти“ und „подходить“. Und wer diese lieber als pdf-Datei möchte, der findet die hier: https://sprachenundso.ch/wp-content/uploads/2022/06/подходить_подойти_loesung.pdf.

Die Verben „подойти“ und „подходить“

Die Verben „подойти“ und „подходить“

Im Beitrag: “Kleidung umtauschen – die Verben „подойти“ und „подходить“” habe ich geschrieben, wann ihr die Verben “подходить” und “подойти” verwendet. Dabei habe ich euch die Konjugation der Verben vorenthalten. In diesem Beitrag, seht ihr eine fast leere Tabelle. Wie würdet ihr sie ausfüllen? Denkt daran, dass ein Verb vollendet und eins unvollendet ist. Die Lösung findet ihr hier: http://h6a.de/sq.

Lösung: Wohnung beschreiben

Lösung: Wohnung beschreiben

Wie versprochen die Lösung des letzten Kreuzworträtsels: “Wohnung beschreiben”.

Kreuzworträtsel:  Wohnung beschreiben

Kreuzworträtsel: Wohnung beschreiben

Ein Kreuzworträtsel, in welchem wir Vokabeln zu Einrichtungsgegenständen und Zimmern in einer Wohnung suchen. Damit könnt ihr die Wörter wiederholen, welche ihr braucht um eine Wohnung auf Französisch zu beschreiben. Das sind zum Beispiel: das Sofa, der Stuhl oder der Flur. Das Lösungswort ist das französische Wort für: “die Möbel.” Aufgepasst ihr benötigt zu allen Vokabeln auch den entsprechenden Artikel.

App-Empfehlungen

App-Empfehlungen

Ich selbst bin nicht davon überzeugt, dass man mit Apps alleine eine Sprache lernen kann, aber als Ergänzung, sind sie eine wirklich gute Sache. Der Markt für Sprachlernapps ist unüberschaubar groß. Neben vielen kostenpflichtigen Angeboten gibt es auch eine Reihe kostenloser Apps. Diese können qualitativ hochwertig bis wirklich schlecht sein. Gute Angebote zu finden ist da gar nicht so einfach, deshalb einige App-Empfehlungen von mir.

Alle Apps sind kostenlos nutzbar. Manche bieten eine Premiumfunktion an, welche ich nicht immer ausprobiert habe. Hi-Native und Tandem testete ich für Französisch und Russisch.

Kleidung umtauschen – die Verben „подойти“ und „подходить“

Kleidung umtauschen – die Verben „подойти“ und „подходить“

Zuerst ein kurzer Dialog in dem eine Kundin ihre Hosen umtauschen möchte:

Französische Satzzeichen und das Buchstabieralphabet

Französische Satzzeichen und das Buchstabieralphabet

Wer auf Französisch telefoniert und Namen oder Adressen zum Beispiel von Internetseiten buchstabieren will, der braucht ein Buchstabieralphabet. Ich ergänze es noch mit den wichtigsten Satzzeichen. Einige Redewendungen zum Telefonieren findet ihr hier: Am Telefon.

Lösung: Verben einsetzen „класть, ставить, вешать“ usw.

Lösung: Verben einsetzen „класть, ставить, вешать“ usw.

Hier die Lösung der Übung: Übung: Verben einsetzen „класть, ставить, вешать“ usw.

Übung: Verben einsetzen "класть, ставить, вешать" usw.

Übung: Verben einsetzen “класть, ставить, вешать” usw.

In meinem letzten Beitrag habe ich euch die Verben “класть, положить, ставить, поставить, вешать, повесить” vorgestellt und über die Unterschiede der von “стоять, лежать und висеть” geschrieben. Hier eine kleine Übung dazu. Ihr müsst eines der Verben in der richtigen Form einsetzen. Die Übersetzung soll eine kleine Hilfe sein. Die Lösung veröffentliche ich in ein paar ...

Hinstellen, hinlegen und aufhängen

Hinstellen, hinlegen und aufhängen

Die Verben “стоять, лежать und висеть” – habe ich euch schon einmal kurz in diesem Artikel vorgestellt: Wie wir ein Zimmer beschreiben. Mit diesen Verben könnt ihr ausdrücken: wo etwas steht, liegt oder hängt, also an welchem Platz oder Ort es sich befindet.

In diesem Beitrag geht es um die russischen Verben: “hinstellen, hinlegen und aufhängen”. Das sind:

  • класть, положить – hinlegen
  • ставить, поставить – hinstellen
  • вешать, повесить – hinhängen

Lösung - Kreuzworträtsel Wetter

Lösung – Kreuzworträtsel Wetter

Das ist die Lösung zu diesem Kreuzworträtsel: Kreuzworträtsel – Das Wetter.

Kreuzworträtsel - Das Wetter

Kreuzworträtsel – Das Wetter

Ein kleines Kreuzworträtsel, in dem französische Substantive zum Thema Wetter gesucht werden. Ihr könnt das Kreuzworträtsel auch Online lösen: https://www.xwords-generator.de/de/solve/p8mp2 oder hier herunterladen: als pdf-Datei. Die Lösung findet ihr hier: http://h6a.de/sc.

plaire - gefallen

plaire – gefallen

Das Verb “plaire” – gefallen, begegnet uns im Französischunterricht schon in den ersten Lektionen, wenn wir die Redewendungen “s’il vous plaît” und “s’il te plaît” für das deutsche Wort “bitte” lernen.

Meistens denken wir dann nicht darüber nach, dass die Übersetzung nicht “bitte” im wortwörtlichen Sinn ist. Die Bedeutung von “s’il vous plaît” ist “wenn es Ihnen gefällt” bzw. “s’il te plaît” – “wenn es dir gefällt”.