
Frohe Weihnachten
Ich wünsche allen meinen Lesern ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins 2023. Zum Abschluss des Jahres habe ich für euch eine französische Weihnachtsgeschichte herausgesucht. https://youtu.be/SNNapZu7SMg

Spaziergang durch Mulhouse
Ich war einige Tage in Mulhouse und möchte ich die Fotos nicht vorenthalten. Auf den ersten Blick ist es keine besonders schöne Stadt und wahrscheinlich auch kein touristischer Hotspot, aber wenn man genau hinschaut lernt man eine Stadt mit einer interessanten Geschichte kennen.

Lösung: Russische Verben der Bewegung
Mit sehr großer Verspätung heute die Lösung der Übung: Russische Verben der Bewegung.
Leider kann ich nicht versprechen, dass ich regelmäßiger Artikel veröffentlichen kann. Der Blog ist ein Hobby, den ich neben einer Vollzeitstelle betreibe. In der Saison fehlt mir da oft die Zeit nebenbei noch zu schreiben. Normalerweise bemühe ich dann in der Zwischensaison, wenn ich ein paar Stunden weniger arbeite, ein paar Artikel vorzuschreiben, aber dieses Jahr lag ich nach meinem Urlaub mit einer Lungenentzündung im Bett. Unsere Wintersaison beginnt am 16. Dezember. Bis 8. Januar sind die arbeitsintensivsten Wochen des ganzen Jahres. Die drei freien Tage, die ich in dieser Zeit habe, möchte ich meiner Familie widmen. Ich hoffe, dass es danach etwas besser wird.
Jetzt aber die Lösung der Übung: 🙂

Lösung: Vokabelübung Kleidung
Hie die Lösung der letzten Vokabelübung Kleidung als pdf-Datei: Kleidung_Uebersetzung_loesung.pdf.
Die Aufgabe war die Übersetzung des Kleidungsstückes zu finden und den richtigen Artikel zuzuordnen.

Vokabelübung Kleidung
Das ist eine kleine französische Vokabelübung, um das richtige Geschlecht der Kleidungsstücke zu bestimmen und die entsprechende Übersetzung zuzuordnen.Wenn ihr auf das Bild klickt, dann könnt ihr die Übung als pdf-Datei herunterladen. Die Lösung findet ihr hier: Lösung: Vokabelübung Kleidung.

Die Endungen der Substantive im Genitiv Singular
In diesem Beitrag habe ich beschrieben, wann wir den Genitiv verwenden. Diesmal geht es um die Endungen der Substantive im Genitiv Singular.
Diese können sehr unterschiedlich sein, deshalb ist dieser Fall auch eine echte Herausforderung für jeden der Russisch lernt.

Übung: russische Verben der Bewegung
Es gibt Verben deren Anwendung kann man nicht oft genug üben. Die russischen Verben der Bewegung gehören dazu. In dieser Übung sollt ihr euch für das richtige Verb entscheiden und das in der richtigen Form in die Lücke einsetzen. Пти́ца … в саду́. (лететь/летать) Сего́дня пти́цы … на ю́г. (лететь/летать) Лу́чше … в хоро́шей оде́жде, но … на ...

Technische Probleme
Ich hatte in den letzten Wochen technische Probleme auf meinem Blog, deshalb ist auch der letzte Beitrag über den “Russischen Genitiv” nicht mehr online. Die Links dazu laufen noch ins Leere. Die Probleme konnten wir inzwischen lösen. Den Beitrag werde ich in den nächsten Tagen wieder hochladen.

Lösung für die “Übung zum Demonstrativpronomen “
Wie versprochen die Lösung zur Übung zum Demonstrativpronomen. Hier könnt ihr euch noch einmal die Übung anschauen: http://h6a.de/st.

Wann benötigen wir den Genitiv?
Der Genitiv ist für mich der schwierigste russische Fall und das besonders im Plural. Wir verwenden ihn im Russischen sehr häufig, deshalb habe ich eine kleine Zusammenfassung mit Beispielen geschrieben, wann wir den Genitiv benötigen.

Übung zum Demonstrativpronomen
Die französischen Demonstrativpronomen hatte ich euch im Beitrag: Wann verwenden wir „ce“ oder „celui“? vorgestellt. Hier könnt ihr sie noch einmal üben und dabei die Vokabeln für Büromaterialien wiederholen.
Ihr sollt den Substantiven mit ihren Demonstrativbegleitern, das richtige Demonstrativpronomen: “celui-là, celui-ci, celle-là, celle-ci, celles-là, celles-ci, ceux-là oder ceux-ci” zuordnen.

Под Небом Голубым Есть город Золотой
Heute stelle ich euch ein Lied vor das auf dem Gedicht “Рай” von Анри Волохонский (1939-2017) basiert. Das Gedicht entstand im November/Dezember 1972. Es steht auf Platz 3 der Liste der besten russischen Rocksongs, welche von der Zeitschrift “TimeOut” erstellt wurde.

Wann verwenden wir “ce” oder “celui”?
Wir unterscheiden im Französischen zwischen Demonstrativbegleitern und Demonstrativpronomen.

Lösung: Konjugation von „подойти“ und „подходить“
Wie versprochen, die Lösung zur letzten Übung: Konjugation von „подойти“ und „подходить“. Und wer diese lieber als pdf-Datei möchte, der findet die hier: https://sprachenundso.ch/wp-content/uploads/2022/06/подходить_подойти_loesung.pdf.

Die Verben „подойти“ und „подходить“
Im Beitrag: “Kleidung umtauschen – die Verben „подойти“ und „подходить“” habe ich geschrieben, wann ihr die Verben “подходить” und “подойти” verwendet. Dabei habe ich euch die Konjugation der Verben vorenthalten. In diesem Beitrag, seht ihr eine fast leere Tabelle. Wie würdet ihr sie ausfüllen? Denkt daran, dass ein Verb vollendet und eins unvollendet ist. Die Lösung findet ihr hier: http://h6a.de/sq.